Santa Claus is coming to town


聖誕老公公的故事在民間流傳著,一直是人們最喜歡的傳說之一。



話說聖誕老公公來自北歐的國家,會在聖誕夜前夕乘著馴鹿拉的雪橇來送禮物,

他從煙囪爬進屋內,將禮物放到孩子們懸掛在壁爐旁的聖誕襪裏。

聖誕老公公平日都在忙著製作禮物和監督孩子們的行為並記錄下來,只有乖孩子才會在這個特別的日子得到禮物喔。





親愛的爸爸媽媽,讓我們跟著小朋友一起來學唱這首聖誕歌曲,與孩子們一同歡渡聖誕月,

也別忘了當個聖誕老公公,送禮物給小朋友並且告訴他們這個美麗的傳說喔。


點我聽歌

本首歌曲收錄在ZIPPY聖誕CD




Santa Claus is coming to town


You better watch out !

You better not cry !

Better not pout !

I'm telling you why :

Santa Claus is coming to town.


He's making a list.

And checking it twice -

Gonna find out Who's naughty and nice .

Santa Claus is coming to town.


He sees you when you're sleeping.

He knows when you've awake.

He knows if you've been bad or good.

So be good for goodness sake !


Oh, you better watch out !

You better not cry !

Better not pout !

I'm telling you why :

Santa Claus is coming to town.




聖誕老公公進城了


你最好當心!

你最好不要哭!

最好不要嘟嘴!

我現在告訴你為什麼:

聖誕老公公快要來了。


他寫了個名單,

而且檢查了兩遍,

看看誰最頑皮誰最乖巧,

聖誕老公公快要來了。


他看得到你在睡覺,

你不睡他也知道。

他知道你有沒有壞壞還是乖乖。

所以看在上帝的份上,你要乖乖。


噢,你最好小心!

你最好不要哭!

最好不要嘟嘴!

我現在告訴你為什麼:

聖誕老公公快要來了。

文章標籤
創作者介紹

寰宇家庭迪士尼美語

米奇最愛迪士尼 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()